Amy Klobuchar faces scrutiny over handling of Myon Burrell case